Enfer éternel - Des réfugiés somaliens au camp de Dadaab, au Kenya, le 8 août 2011. La Somalie, pays déjà détruit par plus de vingt ans de guerre civile, fait aujourd’hui face à une grande famine. (N. Khamis/REUTERS)

Eternal damnation - Somali refugees in the Dadaab camp in Kenya, August 8, 2011. Somalia, a country already destroyed by over 20 years of civil war, must now face great famine.

S.O.S. Il n’a que 2 ans, il est sauvé, mais son regard trahit encore l’intensité des souffrances qu’il a endurées avant d’arriver enfin dans cet hôpital humanitaire, à la frontière entre le Kenya et la Somalie.  (Rebecca Blackwell/AP/SIPA)

S.O.S. He is only two. He is saved but his gaze still betrays the intense sufferings he endured before arriving in this humanitarian hospital, on the border between Kenya and Somalia.