Découvrez les meilleures images du jour sélectionnées par le service photo du Figaro.
DISASTER At least 12 people were killed and 2,000 houses destroyed over the weekend by a fire that devastated parts of the Chilean port city of Valparaiso.
DESASTREUn gigantesque incendie à Valparaiso au Chili, a fait12 morts et a provoqué une évacuation massive détruit 2.000 habitations et fait quelque 8.000 sinistrés. En outre, 10.000 personnes ont été évacuées.
PHOTOGRAPHER REUTERS ELISEO FERNANDEZ
SMACK A tourist reacts as an elephant sprays her with water during celebration of the Songkran water festival in Thailand. Songkran, the most celebrated festival of the year, marks the start of Thailand’s traditional New Year.
BAISER Un éléphant arrose une touriste lors du festival Sangkran. La fêteSongkran marque le début du Nouvel An traditionnel enThaïlande.
PHOTOGRAPHER CHAIWAT SUBPRASOM/REUTERS
FIGHT IN THE PARLIAMENT : Communist lawmakers scuffle with right-wing Svoboda (Freedom) Party lawmakers during a parliament session of Verkhovna Rada, the Ukrainian parliament, in Kiev, Ukraine.

BAGARRE AU PARLEMENT : des sénateurs se battent  lors d’une session au parlement de Verkhovna Rada, à Kiev en Ukraine.

PHOTOGRAPHER : AP Photo/Vladimir Strumkovsky








First games: A six-month old Indian white tiger cub plays with its mother Sameera at the Nehru Zoological Park in Hyderabad, India


Premiers jeux: Un tigre blanc de six mois joue avec sa mère Sameera au parc zoologique de Nehru à Hyderabad en Inde. 

PHOTOGRAPHER : AFP  / Noah SEELAM

 
DERAILMENT A Chicago Transit Authority train car rests on an escalator at the O’Hare Airport station after it derailed. 
DERAILLEMENT  Un train de huit wagons de banlieue a déraillé et s’est encastrée dans l’escalier mécanique de l’aéroport international O’Hare de Chicago (Illinois, Etats-Unis)
PHOTOGRAPHER AP /KENNETH WEBSTER
The look up look. Gorilla mother Kumili arms her newborn at the zoo in Leipzig, central Germany, 
Lever les yeux. La maman gorille Kumili et son nouveau né au zoo de Leipzig
PHOTOGRAPHER AP PHOTO/JENS MEYER
SPACE TIME Astronomers announced  that they had discovered ripples in the fabric of space-time that are echoes of the massive expansion of the universe that took place just after the Big Bang.  The gravitational waves were detected by the BICEP telescope on the South Pole.
ESPACE TEMPS Les astronomes ont annoncé qu’ils avaient découvert des ondes gravitationnelles dans le tissu de l’espace-temps. Les ondes sont des échos de l’expansion de l’univers qui a eu lieu juste après le Big Bang. Les ondes ont été détectées par le télescope BICEPS 2, installé au Pôle sud.
PHOTOGRAPHER REUTERS/ KEITH VANDERLINDE
OFF TRACK The car of Caterham-Renault driver Kamui Kobayashi veers off the track during an accident with Felipe Massa at the start of the Formula One Australian Grand Prix in Melbourne (Australie)
HORS PISTE La voiture de pilote Caterham-Renault Kamui Kobayashi du Japon vire hors de la piste lors d’un accident au début de la Formule Un Grand Prix d’Australie à Melbourne.
 PHOTOGRAPHER AFP PHOTO / SAEED KHAN
TOSS YOUR BRAS - Women toss their bras during the 5th Pink Bra Spring and Bra Toss and help Push Up the Fight Against Breast Cancer event at the Trocadero Square near the Eiffel Tower in Paris March 16, 2014. Pink Bra Bazaar is a charity dedicated to breast health education and supporting women diagnosed with breast cancer.
HAUT LES « BRAS » - Des femmes lancent leur soutien-gorge en l’air à l’occasion de la 5ème édition de l’évènement  Pink Bra Spring and Bra Toss au Trocadero, près de la Tour Eiffel à Paris le 16 mars 2014. Pink Bra Bazaar est une organisation caritative dédiée à  l’éducation à la santé du sein et au soutien des femmes atteintes d’un cancer du sein.

PHOTOGRAPHER   REUTERS / Benoit Tessier
EXPLOSION Firefighters battle a fire after a building collapse in the East Harlem neighborhood of New York (USA)EXPLOSION Les pompiers de New York luttent contre un incendied’un immeuble après une explosion dans le quartier new-yorkais d’East Harlem (Etats-Unis)
PHOTOGRAPHER AP/JOHN MINCHILLO