Découvrez les meilleures images du jour sélectionnées par le service photo du Figaro.
Cold War Returns. U.S. President Barack Obama meets with Russian President Vladimir Putin during the G8 Summit at Lough Erne in Enniskillen, Northern Ireland 
Le retour de la guerre froide. Ambiance glaciale lors de la rencontre entre le président des Etats-Unis d’Amérique, Barack Obama et le président de la Russie, Vladimir Poutine. Cette rencontre a eu lieu dans le cadre du G8 organisé à Enniskillen en Irlande du Nord.
PHOTOGRAPHER : REUTERS/KEVIN LAMARQUE
Like a wedding cake. U.S. first lady Michelle Obama, wearing a Jason Wu dress, kisses U.S. President Barack Obama as they dance at the Commander in Chief’s ball in Washington.
Comme un gâteau de mariage. La première dame des États-Unis, Michelle Obama, habillé pour l’occasion par Jason Wu, donne un baiser à son président de mari, Barack Obama lors d’une danse ouvrant le bal d’investiture du “Commandant en Chef” à Washington.
PHOTOGRAPHER : REUTERS/BRIAN SNYDER
Yes he can. US President Barack Obama was named “Person of the Year 2012 by Time Magazine on December 19, 2012. President Obama re-elected in November to a second term of four-year term, embodies both a symbol and a driving force behind the profound transformations that shook the United States, said the prestigious magazine.  This is Obama’s second time on the cover with the iconic title. He also graced the cover the last time he won election, in 2008, just after he became the first African American elected president.
Oui il peut. Le président américain Barack Obama a été nommé “Personnalité de l’année 2012” par le Time magazine. Le président réélu en novembre pour un second mandat de quatre ans, incarne aussi bien le symbole que la personne moteur des transformations profondes qui ont secoué les États-Unis. C’est la seconde fois qu’il est élu “Personnalité de l’année par le Time magazine. Barack Obama s’était retrouvé en Une du prestigieux magazine juste après qu’il soit devenu le premier président élu Noir américain en 2008.
 CREDIT : AFP PHOTO / TIME
American Fair-play. It’s an event which we shall never see in French politics. President Barack Obama and former Massachusetts Governor, former presidential candidate Mitt Romney talks in the Oval Office following their lunch.
Le Fair-play américain. C’est une image que nous ne verrons jamais en politique française. Barack Obama, président démocrate nouvellement réélu discute avec le candidat républicain malheureux Mitt Romney dans le bureau ovale de la maison blanche, juste après le déjeuner qu’ils viennent de partager.
PHOTOGRAPHER : Official White House / Pete Souza